Der Berlin Verlag wurde 1994 gegründet. Innerhalb kürzester Zeit machte sich der junge Verlag einen Namen und ist heute aus der deutschen Verlagslandschaft nicht mehr wegzudenken. Jährlich erscheinen ca. 40 Titel. Das Profil wird bestimmt durch ein ausgewogenes Verhältnis ambitionierter literarischer Titel und einem Sachbuch-Programm, das sich vor allem gegenwartspolitischen Themen sowie Themen der Alltagskultur widmet. Einen Schwerpunkt des Verlages bildet die internationale Literatur.

Unter den namhaften Autoren finden sich u.a. die Nobelpreisträgerinnen Nadine Gordimer und Elfriede Jelinek, Friedenspreisträger Péter Esterházy, Péter Nádas, Margaret Atwood und Richard Ford. Auch Tahar Ben Jelloun und die beiden russischen Autoren Viktor Jerofejew und Vladimir Sorokin zählen zu den Autoren des Hauses.

Zu den großen Entdeckungen des Berlin Verlags gehört zweifellos die israelische Autorin Zeruya Shalev. Ihr Debütroman Liebesleben stand monatelang auf den deutschen Bestsellerlisten und ist in der Regie von Maria Schrader ab Frühjahr 2007 in den deutschen Kinos zu sehen. Dem Erstling folgten nicht minder erfolgreich die beiden Romane Mann und Frau und Späte Familie, die den Abschluss der Trilogie bilden.

Als spektakuläre Neuentdeckung der deutschen Literatur erwies sich Ingo Schulze mit seinem Erzählungsband 33 Augenblicke des Glücks (1995). Es folgte der Roman Simple Storys. Ein Roman aus der ostdeutschen Provinz (1998), der zum Bestseller avancierte. Nach sieben Jahren dann erschien im Herbst 2005 der lang erwartete Wenderoman Neue Leben - den Feuilleton und Publikum gleichermaßen feierten.

Zu den weiteren deutschsprachigen Autoren des Verlags zählen u.a. Marcus Braun (Delhi, 1999; Nadiana, 2000 und Hochzeitsvorbereitungen, 2003), Elke Schmitter (Frau Sartoris, 2000, Leichte Verfehlungen, 2002 und Veras Tochter, 2006), Bachmannpreisträger Jan Peter Bremer (Feuersalamander 2000, Still Leben, 2006 und Paläste, 2006) und Irina Liebmann (Die freien Frauen, 2004). Mit Jan Wagner, Björn Kuhligk und Matthias Göritz hat zudem die Lyrik einen festen Platz im Programm.

Das Sachbuch wird durch bekannte Autoren wie den amerikanischen Soziologen Richard Sennett und Medienkritiker Neil Postman vertreten. Eine Reihe von Sachbuchtiteln erhielt die renommierte Auszeichnung „Wissenschaftsbuch des Jahres“: Darunter die Bücher Längengrad von Dava Sobel zur Erfindung des Chronometers (Die Planeten, 2005) und Caroline Alexanders Beschreibung der legendären Shackleton-Expedition in die Antarktis (Die Endurance, 2002; Die Bounty. Die wahre Geschichte der Meuterei auf der Bounty, 2005). Die Bücher von Orlando Figes, Natashas Tanz. Eine Kulturgeschichte Russlands und Die Tragödie eines Volkes, gelten als Standardwerke zur russischen Geschichte und Kultur. Auch das Werk des großen Ideengeschichtlers Isaiah Berlin ist posthum im Berlin Verlag verlegt.

Die erfolgreichen Belletristik- und Sachbuchtitel gehen in den Berliner Taschenbuch Verlag über, der im Frühjahr 2001 gegründet wurde. Außerdem wird das Taschenbuchprogramm durch Originalausgaben verstärkt.

Nach einer fünfjährigen Ehe mit dem Bertelsmann-Ableger Random House kaufte Arnulf Conradi im Frühjahr 2003 den Berlin Verlag und den Berliner Taschenbuch Verlag von Bertelsmann zurück und fand einen neuen Partner in dem Londoner Verlag Bloomsbury, einem der angesehensten britischen Verlage.

Im Zuge der Programmerweiterung wurde Bloomsbury Kinder-& Jugendbücher gegründet. Faustin Charles‘ Das sehr unfreundliche Krokodil und Celia Rees‘ Piraten gaben dem Auftritt des Kinder- und Jugendbuchs eine breite Resonanz. Seitdem wird diese Sparte durch Originalausgaben verstärkt und durch eigene ausländische Akquisitionen ergänzt. Dazu zählen u.a. 35 Kilo Hoffnung von Anna Gavalda, Der Blaubeersommer von Polly Horvarth, Der Himmel soll warten von Katja Henkel, sowie das erste Bilderbuch von Maxim Biller Adas größter Wunsch, ebenso Bestsellerautor Louis Sachar (Kleine Schritte) und Jugendliteraturpreisträger Zoran Drvenkar mit Die Rückkehr der Kurzhosengang. Seit Herbst 2006 wird das Kinder- und Jugendbuchprogramm durch eine eigenständige Sachbuchsparte ergänzt.

Unter dem Namen Bloomsbury Berlin erscheinen seit 2003 auf Unterhaltung ausgerichtete Bücher. Der Brite und Kuriositätensammler Ben Schott stand mit Schotts Sammelsurium monatelang auf den obersten Plätzen der Spiegelbestsellerliste, dicht gefolgt von Schotts Sammelsurium — Essen & Trinken und Spiel, Sport & Müßiggang. Susanna Clarkes hochgelobtes Zaubererepos Jonathan Strange & Mr. Norrell entführt die Leser in die Welt der Magie im England des 19. Jahrhunderts. Elisabeth Kostova begibt sich in Der Historiker auf eine Reise quer durch Europa auf den Spuren Draculas.

Die Französin Alina Reyes hat sich mit ihrem Kurzroman Die siebte Nacht und dem Tagebuch der Lust auf hoch Erotisches spezialisiert.

Mit dem Rückzug von Arnulf Conradi aus der Verlagsarbeit im Januar 2005 fand ein Wechsel an der Verlagsspitze statt: Elisabeth Ruge, die den Verlag mit gründete, übernimmt seitdem die verlegerische Geschäftsführung. Vorher arbeitete sie als Cheflektorin des Berlin Verlags und leitete das Bloomsbury Kinder- und Jugendbuchprogramm. Die kaufmännische Geschäftsführung liegt bei Kathy Rooney.

Jonathan Littell "Die Wohlgesinnten"

---

dramatische Lesung  mit Stephan Benson in Hamburg

(ab 9. November 2008 bis 12. Juli 2009, jeden Sonntag um 19:00 Uhr)

Ingo Schulze Adam und Evelyn

---

Termine der aktuellen Lesereise finden Sie hier ...

www.adamundevelyn.de

Shalom Auslander Eine Vorhaut klagt an

---

Aufgewachsen in einer strengen jüdisch-orthodoxen Familie in New York, ist
Shalom Auslanders Kindheit geprägt von einer fürchterlichen Angst vor Gott. Seit er denken kann, hatte er sich den göttlichen Gesetzen und Traditionen seines Vaters und der Rabbis unterzuordnen. Gott machte ihm sein Leben zur Hölle. Mit wütendem Humor schaut Auslander nun in »Eine Vorhaut klagt an« auf sein Leben — er erinnert sich an den alltäglichen Kampf mit seinem Glauben und erklärt, warum er bis heute Gottes Zorn fürchtet wie den Tod. Auslanders große Abrechnung mit Gott gehört zu den besten 100 Büchern des Jahres 2007, die die New York Times jährlich kürt und erscheint am 4. Oktober in deutscher Erstausgabe.

»Drastisch, ungemein witzig, obszön und blasphemisch!« Sigrid Brinkmann, Deutschlandfunk

www.shalomauslander.com

Kranichsteiner Literaturpreis 2008 für Gerhard Falkner

---

Der Berlin Verlag gratuliert Gerhard Falkner zum Kranichsteiner Literaturpreis
2008. Der Preis wird vom Deutschen Literaturfonds vergeben. Die mit 20.000 Euro dotierte Auszeichnung wird am 15. November in Darmstadt verliehen, die Laudatio hält die Schriftstellerin Ulrike Draesner.
Der Preis wurde dem Autor für sein lyrisches Gesamtwerk und die im Frühjahr 2008 erschienene Novelle Bruno zugesprochen. Vor der Verleihung des Kranichsteiner Literaturpreises wird im Herbst sein neuer Gedichtband Hölderlin Reparatur im Berlin Verlag erscheinen.

---

Europäischer Handwerks- und Gerda-Henkel-Preis 2008 für Richard Sennett

Gleich zwei Auszeichnungen gehen in diesem Jahr an den Soziologen Richard Sennett: Der Europäische Handwerkspreis 2008 wird vom Nordrhein-Westfälischen Handwerk verliehen und geht an eine Persönlichkeit, die sich in besonderer Weise um die Realisierung der Europäischen Idee und die Förderung des Mittelstands verdient gemacht hat. Richard Sennett erhält auch in diesem Jahr den mit 100 000 Euro verbundenen Gerda-Henkel-Preis, der alle zwei Jahre für besondere Leistungen auf dem Gebiet der historischen Geisteswissenschaft vergeben wird. Die Jury würdigt ihn als »eine der bedeutendsten geistigen Leitfiguren der Gegenwart«. Die Preisverleihung findet am 10. November in Düsseldorf statt.

---

 

Erstmalig in Deutschland: Preis für den kuriosesten deutschsprachigen Buchtitel

»Schotts Sammelsurium« und das »Börsenblatt für den Deutschen Buchhandel« schreiben erstmalig den »Preis für den kuriosesten deutschsprachigen Buchtitel« aus. Ab sofort können Leser und Buchändler Buchtitel, die 2008 auf Deutsch erschienen sind oder erscheinen werden, auf www.boersenblatt.net vorschlagen.

Der Jury gehören »Schotts Sammelsurium«-Autor Ben Schott, Bestsellerautorin Susanne Fröhlich (»Moppel-Ich«) und der Literaturkritiker und Leiter der »Literarischen Welt« Elmar Krekeler, an.

Am 15. Oktober wird der »Kurioseste Buchtitel des Jahres 2008« auf der Frankfurter Buchmesse verliehen. Gekürt wird der deutsche Verlag des Siegertitels. Der Titel wird zudem in »Schotts Sammelsurium 2009« (ET: November 2008) aufgenommen.

---

 

Unsere Nominierten für den »Deutschen Jugendliteraturpreis« 2008

Bernice Eisenstein »Ich war das Kind von Holocaustüberlebenden«

Auszug aus der Jurybegründung: »Eisensteins Buch erschreckt und fasziniert durch seine künstlerische Komposition und Unerschrockenheit der Darstellung. Das große Thema des Buches ist das Schweigen. Die Autorin bricht es und rettet vergangene Geschichte in unsere Gegenwart.«

Benny Lindelauf »Das Gegenteil von Sorgen«

Auszug aus der Jurybegründung: »Benny Lindelauf versetzt seine merkwürdig-fantastische Familiengeschichte in die 30er Jahre. Das historische Kolorit wie die Fabulierlust dieser überaus amüsanten Geschichte sind bestechend. Besondere Bedeutung kommt der Übersetzungsleistung durch Bettina Bach zu: Sie verwendet Ausdrücke aus dem Aachener Platt und fängt damit die niederländisch-dörfliche wie auch intime familiäre Stimmung verspielt und lautsprachlich gekonnt ein.«

Zoran Drvenkar & Martin Baltscheit »Zarah«

Auszug aus der Jurybegründung: »Zoran Drvenkar hat mit Fabulierlust eine Girlie-Grusel-Geschichte entworfen ... Martin Baltscheit setzt die hintergründige Verwechslungskomödie in eine opulente und farbenkräftige Kulisse. ... Ein tiefgründiges Spiel des Künstlerduos Drvenkar-Baltscheit, das einer fein ersonnenen Dramaturgie folgt und dabei schauerlich amüsiert.«

Am Freitag, dem 17. Oktober 2008, wird Gerd Hoofe, Staatssekretär im Bundesministerum für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, die Sieger in den Sparten Bilderbuch, Kinderbuch, Jugendbuch, Sachbuch und den Preisträger der Jugendjury auf der Frankfurter Buchmesse bekannt geben und die Preise verleihen.

 

 

 

 

Berliner Nacht-Taxe - das Buch zur Kultsendung des rbb!

TV-Comedian Michael Kessler fährt seit 2006 nach Sonnenuntergang zwischen Ku’damm und Friedrichstraße die »Berliner Nacht-Taxe« - ein Fernsehprojekt des rbb, das inzwischen zur Kultsendung avanciert ist. Das Konzept: Michael Kessler lädt Nachtschwärmer, Paradiesvögel, Freaks und Touristen in sein Taxi ein. Die Fahrt mit ihm kostet kein Geld, sondern Geschichten. So landet er mit Hollywoodstar Adam Sandler auf einer Premierenparty oder bläst mit einem Orchestermusiker in ein tibetanisches Langhorn. »Ich will die unverfälschten Geschichten der Nacht«, sagt Kessler, der neue Herausforderungen liebt.

Eine Lesereise ist in Planung. Nähere Details erfahren Sie bald hier ...

 

---

 

»Unser Istanbul - Junge türkische Literatur« In dieser Anthologie, herausgegeben von Constanze Letsch, kommen die Autoren zu Wort, die in der Türkei und vor allem in der jungen türkischen Literaturszene gefeiert und verehrt werden; solche, die erst kürzlich oder bislang noch nicht übersetzt wurden und solche, die allesamt in einer Stadt leben, die wohl im Moment die aufregendste und gegensätzlichste der Welt ist: Istanbul. Darüber hinaus ist es die einzige Anthologie, die ausschließlich aus exklusiv für diesen Band geschriebenen Texten besteht. Ein Experiment, das geglückt ist, denn entstanden ist eine Sammlung, die so ist wie das Thema, das den Autoren gestellt wurde: in ihrer Vielfalt und in ihrem Farbenreichtum nicht zu übertreffen. Junge türkische Literatur zum Buchmessenschwerpunkt!

Die Buchpräsentation mit anschließender -party findet am 9. Oktober im Festsaal Kreuzberg in Berlin statt.

 

---

 

Wir alle kennen ihn - aber wer ist Michael Jackson?

Zum 50. Geburtstag des King of Pop (29. August 2008) veröffentlichte der Berliner Taschenbuchverlag im Juli eine brillante, pointiert gefasste Studie von Margo Jefferson, die Publishers Weekly mit Susan Sontags früheren Aufsätzen zur amerikanischen Popkultur verglich.

---

 

»William Boyd ist der moderne Graham Greene«, meint Ulrich Wickert, »Lesen Sie William Boyd!«, empfiehlt die Brigitte und »Unglaublich spannend!«, sagt fasziniert Elke Heidenreich. William Boyds Ruhelos und Unser Mann in Afrika (verfilmt mit Sean Connery) sind nun auch als Taschenbuch erschienen. Im Februar 2009 wird der hoch gelobte Roman »Eines Menschen Herz« in einer Neuauflage bei BvT erscheinen.

---

 

PRESS RELEASE Thursday 31 July 2008
J K Rowling’s children’s charity to publish
The Tales of Beedle the Bard
on December 4, 2008


** Exclusive deal with Bloomsbury, Scholastic and Amazon will generate millions of pounds to help de-institutionalise vulnerable children **
In celebration of Harry Potter’s birthday today, the Children’s High Level Group (CHLG), the English charity co-founded by J K Rowling and Emma Nicholson MEP to help children suffering in institutions, announces that it is to publish The Tales of Beedle the Bard.
 
Fans around the world have been clamouring to read the wizarding fairy tales — created, handwritten and illustrated by J K Rowling — since last December, when Amazon famously bid £1.95 million / $4 million for the charity copy, one of only seven in existence, at Sotheby’s in London.
 
The Children’s High Level Group will publish three editions of the book, all in the English language, to be printed and distributed by Bloomsbury, Scholastic and Amazon. The Bloomsbury and Scholastic editions (£6.99 / $12.99) will feature additional commentary on each fairy tale from Professor Dumbledore and an introduction by J K Rowling. Amazon will produce up to a maximum of 100,000 Collector’s Edition copies (£50 / $100), which will aim to closely replicate the look and feel of the original ‘Beedle’. All editions will go on sale on Thursday 4 December 2008.
 
All net proceeds from the sale of the books — expected to be in the region of £4 million / $8 million — will be donated to CHLG.
 
The charity works to make life better for vulnerable children across Europe, where over a million children and teenagers are growing up in unacceptable conditions in large residential institutions. In most cases they are without adequate human or emotional contact and stimulation, while many only just survive without life’s basics such as adequate shelter and food.
 
Emma Nicholson says: »We are so thrilled to be publishing such an exclusive and special book. This unique project will raise vital funds for the work of CHLG, to help us change the lives of hundreds of thousands of marginalised and institutionalised children who are living in appalling conditions, and make sure that no future generation suffers in this way.«

J K Rowling says: »There was understandable disappointment among Harry Potter fans when only one copy of The Tales of Beedle the Bard was offered to the public last December. I am therefore delighted to announce that, thanks to the generous support of Bloomsbury, Scholastic and Amazon (who bought the handwritten copy at auction) — and with the blessing of the wonderful people who own the other six original books - The Tales of Beedle the Bard will now be widely available to all Harry Potter fans. Royalties will be donated to the Children’s High Level Group, to benefit institutionalised children in desperate need of a voice. The new edition will include the Tales themselves, translated from the original runes by Hermione Granger, and with illustrations by me, but also notes by Professor Albus Dumbledore, which appear by generous permission of the Hogwarts Headmasters’ Archive.«
 
Containing clues that were to prove crucial to Harry Potter’s final mission to destroy Lord Voldemort’s Horcruxes, The Tales of Beedle the Bard is the volume of five wizarding fairy tales left to Hermione Granger by Albus Dumbledore in the seventh and final book, Harry Potter and the Deathly Hallows. Only one — The Tale of the Three Brothers — is recounted in the book. In The Tales of Beedle the Bard, the four remaining stories are revealed for the very first time.
 
Ends/..
 
For all media enquiries, please contact: Anya Matthews or Ellie Backhouse at Colman Getty on
+44 (0) 20 7631 2666 or anya@colmangetty.co.uk / ellie@colmangetty.co.uk /
+44 (0)7815 634 396 / +44 (0)7890 645 821
For images of JK Rowling / CHLG projects, please visit:
http://www.colmangetty.co.uk/press/p/childrenshighlevelgroup.php
Password: r0man1a

For enquiries relating to Bloomsbury, Scholastic or Amazon, including jacket visuals, please contact:
*Bloomsbury — Ian Lamb, ian_lamb@bloomsbury.com / +44 (0) 20 7494 6340
www.bloomsbury.com/beedlebard
*Scholastic — Kris Moran, KMoran@Scholastic.com / +1 212 389 3789
www.scholastic.com/harrypotter
*Amazon — Amazon Media Hotline, www.amazon.com/pr / +1 206 266 7180
For all publishing enquiries, please contact: Christopher Little Literary Agency: Romily Must on +44 (0) 20 7736 4455 or romily@christopherlittle.net
 
Notes to editors:
The Tales of Beedle the Bard is published by The Children’s High Level Group (CHLG), registered charity number 1112575, a charity co-founded in 2005 by J K Rowling and Emma Nicholson MEP to make life better for vulnerable children.
 
The books will go on sale on Thursday 4 December 2008. JK Rowling has waived her royalties, and all net proceeds from the sale will be donated to the charity.
 
 
CHLG campaigns for child rights across Europe, particularly in Eastern Europe where over a million children and teenagers are growing up in institutions, often in unacceptable conditions. In most cases they are without adequate human or emotional contact and stimulation, while many only just survive without life’s basics such as adequate shelter and food.
 
CHLG helps around a quarter of a million children each year through education activities; outreach work in institutions; and a dedicated telephone and email help line. www.chlg.org
 
In 2007, J K Rowling produced seven individual copies of The Tales of Beedle the Bard. Each was handwritten and illustrated on vellum, bound in brown morocco leather and mounted with different semi-precious stones. Six of the books were given by the author to those most closely connected to the Harry Potter books over the last 17 years; the seventh was given to CHLG and auctioned by the charity at Sotheby’s in London.
 
The Tales of Beedle the Bard broke several records — auction record for a modern literary manuscript, auction record for a work by J K Rowling, and auction record for a children’s book — when it sold at Sotheby’s on 13 December 2007 for £1.95 million. The winning bid was submitted by Amazon.
 
The five tales in The Tales of Beedle the Bard are: ‘The Fountain of Fair Fortune’, ‘The Warlock’s Hairy Heart’, ‘The Tale of the Three Brothers’, ‘The Wizard and the Hopping Pot’ and ‘Babbitty Rabbitty and her Cackling Stump’.
 
When Harry Potter and the Deathly Hallows, the seventh and final of the Harry Potter books by J K Rowling, was published on 21 July 2007, it broke all sales records as the fastest-selling book ever. The Harry Potter books have sold over 400 million copies worldwide; they are distributed in over 200 territories and are translated into 65 different languages.  
 
 
Sarah Odedina
Publishing Director
Bloomsbury Children's Books
36 Soho Square
London W1D 3QY
 
0207 494 6011